Roedd gwin coesen, aka varicella, unwaith yn haint plentyndod cyffredin. Mae'r rhan fwyaf o blant heddiw yn derbyn brechiad yn erbyn cig oen, ond mae'r firws yn dal i gylchredeg yn y boblogaeth.
Ar gyfer y rhan fwyaf o bobl, nid oes rheswm i frech cyw iâr banig. Nid oes gan y rhan fwyaf o blant sy'n contractio'r firws gymhlethdodau difrifol; gall oedolion fod ychydig yn fwy anghyfforddus ond fel arfer yn gwella o'r salwch heb broblemau difrifol.
Mae'r mwyafrif llethol o heintiau cychod yn digwydd ymhlith pobl 1 i 14 a dim ond 2% o heintiau a gofnodir sy'n digwydd mewn unigolion dros 20 mlwydd oed.
Ymhlith y merched beichiog prin nad ydynt eisoes yn imiwnedd, gall amlygiad i varicella yn ystod beichiogrwydd achosi cymhlethdodau. Gall tua 10% i 20% o ferched heintiedig ddatblygu amod o'r enw variwmonia niwmonia. Yn gyffredinol, nid yw menywod sy'n imiwnedd mewn perygl o gael cymhlethdodau, ac mae tua 85% i 95% o ferched yn imiwnedd.
Gall casgliadau marw - enedigaeth a marw - enedigaeth hefyd ddigwydd ar ôl i fam gontractio cig oen yn ystod beichiogrwydd, ond yn seiliedig ar y data cyfyngedig sydd ar gael, nid oes gan y mamau nad ydynt yn imiwnedd sy'n agored i frech yr ŵyl yn ystod y trimedd cyntaf gyfraddau cynyddol o gychwyn yn erbyn y boblogaeth gyffredinol. Y prif bryder wrth gontractio varicella yn ystod beichiogrwydd yw'r risg o ddiffygion geni cynhenid - ac hyd yn oed yn hyn o beth, nid oes unrhyw achos i banig eithaf hyd yn oed os ydych wedi bod yn agored.
Er y gall diffygion genedigaeth o ddatguddiad polys cywion fod yn ddifrifol (syndrom varicella cynhenid), mae'r risg o gael babi â namau genedigaeth oherwydd datguddiad cyw iâr yn ystod hanner cyntaf y beichiogrwydd rhwng 0.4% a 2%. Ni fyddai ymddangosiad yn ail hanner y beichiogrwydd yn debygol o arwain at ddiffygion geni.
Mae cymhlethdodau ar gyfer y babi yn annhebygol os bydd amlygiad o frech yr ieir rhwng yr 20fed a'r 36ain wythnos o feichiogrwydd, er y gall y fam wynebu risgiau iechyd. Mae'r babi yn wynebu'r risg uchaf os bydd amlygiad i frech y frws yn digwydd yn ystod mis olaf beichiogrwydd. Yn yr achosion hyn, gall y babi ddatblygu llwyn y frech yn y groth. Byddai hyn yn newyddenedigol yn hytrach na varicella cynhenid - nid yw varicella newyddenedigol yn cynnwys diffygion genedigaeth ond yn lle hynny mae haint wedi'i ddosbarthu'n systemig gyda chyfraddau marwolaethau uchel iawn. Mae risg sylweddol o farwolaeth newyddenedigol os caiff y babi ei eni gyda chychwyn.
Dylai menywod sy'n pryderu am amlygiad i frech y frws yn ystod beichiogrwydd weld meddyg am y mater. Gall meddyg orchymyn prawf gwaed i benderfynu a yw'r fam eisoes yn cael ei imiwnedd i frech y fryw. Ac os na, gall y meddyg benderfynu ar gam gweithredu. Efallai y bydd meddygon yn dymuno rhoi globulin imiwnedd varicella-zoster (VZIG) i ferched wedi eu datgelu ac nad ydynt yn imiwnedd, neu gallant ragnodi meddyginiaeth fel Acyclovir.
Ffynonellau:
Balducci, J, JF Rodis, Rosengren, "Canlyniad beichiogrwydd yn dilyn haint varicella'r cyfnod cyntaf." Obstetreg a Gynaecoleg 1992 Ion; 79 (1): 5-6).
Canolfannau ar gyfer Rheoli ac Atal Clefydau, "Brechlyn Varicella - Cwestiwn ac Ateb ynghylch Beichiogrwydd." Brechlynnau ac Imiwneiddio . 12 Mehefin 2007. Wedi cyrraedd 27 Ebr 2008.
Harger, JH, JM Ernest, GR Thurnau, et al. "Amlder syndrom varicella cynhenid mewn carfan ddarpar o 347 o fenywod beichiog." Obstetreg a Gynaecoleg 2002 Awst; 100 (2): 260-5.
Mawrth o Dimes, "Chickenpox in Beichiogrwydd." Ebrill 2007.
Pastuszak, Anne L., Maurice Levy, Betsy Schick, Carol Zuber, Marcia Feldkamp, Johnathan Gladstone, Fanny Bar-Levy, Elaine Jackson, Alan Donnenfeld, Wendy Meschino a Gideon Koren, "Canlyniad ar ôl Heintiad Varicellaidd Mamol yn y Wythnosau 20 Cyntaf Beichiogrwydd. " New England Journal of Medicine Mar 1994.
Coleg Brenhinol yr Obstetregwyr a Gynaecolegwyr, "Chickenpox in Beichiogrwydd: Yr hyn sydd angen i chi ei wybod." 2003.