Diogelwch a Pheryglau Gwelyau Bunk

Defnyddir gwelyau bync yn aml fel gwely cyntaf babanod rheolaidd neu blentyn mawr ar ôl iddo orchuddio crib - naill ai tua 2 oed neu 35 modfedd (890 mm) o uchder. Defnyddir rhai gwelyau bync hefyd ar wahân fel gwelyau gwelyau i blant hŷn a hyd yn oed oedolion.

Peryglon

Bob blwyddyn, mae dros 35,000 o blant yn cael triniaeth ystafell argyfwng mewn ysbyty am anafiadau sy'n gysylltiedig â gwelyau bync.

Mae'r rhan fwyaf o'r anafiadau hyn yn eithaf bychan ac yn digwydd pan fydd plant yn disgyn o'r gwelyau. Mae plant sy'n chwarae ar eu gwelyau bync yn aml yn cyfrannu at y damweiniau hyn.

Mae yna beryglon difrifol sy'n llai amlwg, ond o bosibl, sy'n gysylltiedig â strwythurau gwelyau bync sydd wedi rhwystro plant ac wedi arwain at farwolaethau aflonyddu neu ddieithriad.

Mewn gwirionedd, dywedodd y CPSC fod o leiaf 57 o farwolaethau anghyffredin yn gysylltiedig â gwelyau bync yn y 1990au.

Diogelwch

I gadw'ch plant yn ddiogel wrth gysgu mewn gwely bync, dylech:

• Defnyddiwch ddwy ochr gwregys ar y bync uchaf bob tro. Cadwch warchodfeydd yn ddiogel ar waith bob amser waeth beth yw oedran y plentyn. Mae plant yn symud o gwmpas yn ystod cysgu a gallant ymestyn y gwely.
• Peidiwch â chaniatáu i blant dan 6 oed gysgu yn y bync uchaf.
• Gwnewch yn siŵr fod croes-gysylltiadau o dan sylfaen matres pob gwely a'u bod wedi'u sicrhau yn eu lle hyd yn oed os defnyddir pyllau fel gwelyau gwelyau.
• Pwysleisiwch at blant i ddefnyddio'r ysgol ac nid cadeiriau neu ddarnau eraill o ddodrefn i ddringo i mewn neu allan o'r bync uchaf.

• Dysgwch blant bod y chwarae garw yn anniogel o gwmpas ac ar welyau a dodrefn eraill.
• Ystyriwch ddefnyddio golau nos er mwyn i blant allu gweld yr ysgol os ydynt yn codi yn ystod y nos.

A gwnewch yn siŵr nad yw gwely bync eich plentyn wedi cael ei alw'n ôl.

> Ffynonellau:

> D'Souza et al. Anafiadau sy'n gysylltiedig â gwelyau bync Ymhlith plant a phobl ifanc yn yr Adrannau Brys yn yr Unol Daleithiau, 1990-2005. Pediatreg. Mehefin 2008, RHIF 12 / RHIFYN 6.

_{Materion CPSC Safon Diogelwch Ffederal ar gyfer Gwelyau Bunk. Rhif Rhyddhau: 00024. Rhagfyr 02, 1999}